Apa sih bedaya pengucapan 'bye', 'by', dan 'buy' dalam bahasa Inggris? | English Homophone
Mungkin kalian pernah mendengar kata-kata tersebut, atau mendengar kata'heel' sama 'heal' (biasanya dipake pas main PUBG)ðŸ¤, atau mungkin kata 'cell' sama 'sell', jadi apa sih bedanya? Mari berkenalan terlebih dahulu dengan yang namanya Homophone.
Sesuai namanya Homophone adalah kata-kata yang pelafalannya (pengucapannya) sama namun memiliki arti (meaning) yang berbeda.
Jika ditulis memang akan sangat berbeda, namun kerap menjadi ambigu saat didengarkan karena pelafalannya sangat mirip. Dalam bahasa Inggris, kata homophone berasal dari kata homo- yang berarti “sama”, dan –phone yang berarti “suara”.
Ejaannya (spelling) bisa sama ataupun berbeda. Jika ejaannya sama, homophone termasuk juga dalam homonym dan homograph. Pada definisi yang lebih longgar, homophone disamakan dengan homonym meskipun ejaan kata-katanya berbeda. Karena kemiripan pelafalannya, homophone kerap membingungkan. Dengan mengenal kata-kata tersebut, penulisan yang salah dapat dihindari.
TIPS DAN TRIK
Jadi gimana caranya biar gak salah arti saat bicara pake homophone? Bisa dibilang gampang-gampang susah melakukannya, yaitu dengan melihat konteks yang sedang dibicarakan. Hah? Maksudnya gimana nih? Gampang aja coba lihat contoh dibawah.
- Add flour after all ingredients are mixed.
(Masukkan tepung setelah semua bahan tercampur.)
Terkadang juga situasi tak seperti yang kita harapkan, kalo masih gak ngerti apa yang diomongin lawan bicara kita, bisa langsung tanya aja ke lawan bicara kita seperti ini "Sorry, what does the flour you mentioned mean?".
CONTOH HOMOPHONE
Untuk contoh homophone, bisa anda lihat di website berikut : http://bit.ly/2LYwFr4
Baca Juga
Post a Comment
Post a Comment